Translate

martes, 29 de enero de 2013

Margaritas de huevos con bechamel


Ingredientes: 
Medio litro de bechamel no muy espesa
Cuatro huevos fritos no muy hechos
Patatas fritas en ruedas gorditas
Queso rallado
Pimienta

     En unos moldes individuales que puedan ir al horno, colocamos una cama de patatas fritas que lleguen a los bordes. Ponemos encima el huevo frito y cubrimos con la béchamel y el queso. Se dora al horno unos minutos, con cuidado de que no se nos queme. Entre las patatas y el huevo se puede poner chorizo, jamón... Lo que os guste.



Ingredients:  
One pint of not very thick bechamel 
Four fried eggs  
Fried potatoes 
Grated Chese
Pepper 
Salt 


     In individual dish that can go to the oven, place a bed of fried potatoes. they  must cover the edges. We put fried egg on top and cover with the béchamel and  grated cheese. Bake brown a few minutes, . Between the potatoes and eggs can put sausage, ham ... Or whatever we like.

6 comentarios:

  1. bueno!!! con traducción al ingles!! ....
    Como eres!!!

    ResponderEliminar
  2. No te creas, me va a costar... Una cosa es traducir recetas al español... pero expresarlas en inglés... Es otro cantar. Paciencia.

    ResponderEliminar
  3. este lo hago mañana...ya te contare :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Más fácil que los encapotados... ya me dirás.

      Eliminar
  4. me parto, Ana que internacional jamíaaaaaa
    di que sí que tus recetas llegarán a todos los confines de la tierra

    ResponderEliminar
  5. Ríe, ríe,... Sólo he traducido tres y es un auténtico rollo. No "te" es lo mismo el español que el ferrolano. Quizás sería una idea empezar por traducir las recetas más leídas... A ver si me pongo. Un beso.

    ResponderEliminar